A ATAV – Associação Portuguesa de Tradutores de Audiovisuais é uma associação sem fins lucrativos formada em 2019 para profissionais da área conhecida como Tradução de Audiovisuais (TAV), que engloba os ramos da Legendagem, da Dobragem, da Legendagem para Surdos, da Audiodescrição e da Localização de Jogos.